- fine
- 1. n1) штраф; пеня
to impose a fine — накладати штраф
2) ірландський клан3) муз. кінець4) гарна погода, година2. adj1) ясний; гарний; сухий (про погоду)2) добрий, здоровий (про клімат тощо)fine earth — садова земля
3) чудовий, прекрасний, славнийfine singer — чудовий співак
to have a fine time — чудово провести час
one fine day — одного чудового дня
that's fine — от і добре, згодний
4) тонкий, витончений; вишуканий, прегарний; делікатний; ніжнийa fine mind (intellect) — витончений розум
a fine lady — вишукана дама
fine skin — ніжна шкіра
5) дрібнийfine sand — дрібний пісок
6) чистий7) великий, крупнийfine woman — крупна жінка
fine income — чималий прибуток
8) нарядний; пишний; блискучий9) претензійний; манірний10) крайній11) високого ґатунку; очищений; рафінований; високопробнийgold 22 carats fine — золото 88 проби (за метричною системою — проби 916)
12) точнийfine mechanics — точна механіка
13) гострий, з тонким кінцемa fine edge — гостре лезо
14) густий (про сітку)the fine arts — образотворче мистецтво
fine point (question) — делікатне питання
fine feathers make fine birds — присл. одяг прикрашає людину
3. adv1) розм. тонко, витончено; вишукано; прекрасноto talk fine — говорити дотепно
that will suit me fine — це мені дуже підходить
2) розм. звичайно, напевноin fine — загалом, коротко, одним словом
4. v1) очищати, робити прозорим2) очищатися, робитися прозорим (тж fine down)3) робити тоншим (дрібнішим)4) ставати меншим (дрібнішим, тоншим, витонченішим, кращим); зменшуватися, тоншати, скорочуватися (часто fine away, fine down, fine off)5) загострювати, робити гострішим* * *I [fain] nштраф; пеняII [fain] vштрафувати, накладати штраф, пенюIII [fain] n; іст.кінецьIV [fain] ain fine — загалом; стисло; на закінчення; у підсумку
1) ясний, гарний, сухий (про погоду); здоровий, гарний (про повітря, клімат)2) прекрасний, чудовий; славний3) тонкийfine texture — cпeц. мікроструктура; з тонким кінцем, гострий
4) дрібнийfine rain — мряка, мжичка
fine gas — розріджений газ
5) чистий, очищений, високоякісний6) витончений, вишуканий; тонкий, делікатний7) великий; значний8) ошатний, нарядний, блискучий; елегантний9) претензійний; манірний10) великий; крайній11) iм. гарна, ясна погодаV [fain] adv1) тонко; прекрасно2) дiaл. звичайно, напевноVI [fain] v1) l. очищати, робити прозорим; очищатися, ставати прозорим, ясним2) робити дрібнішим, тоншим; ставати меншим, дрібнішим, тоншим (часто fine away, fine down, fine oft)3) загострювати, робити гострішимVII [fain] nірландський кланVIII n; муз.кінець
English-Ukrainian dictionary. 2013.